The Good Heart

 Jacques (Brian Cox) é dono de um bar em Nova York frequentado por bêbados profissionais. Ele está determinado a beber e fumar até a morte quando conhece Lucas (Paul Dano), um jovem morador de rua que desistiu da vida. Jacques acolhe e transforma Lucas em seu pupilo para de alguma forma manter seu legado vivo.